您现在的位置:主页 > 媒体聚焦 >

搜狗翻译创意广告H5:一支嘻哈清流《唐朝有嘻哈》


来源:未知  2017-09-10 06:00  作者:信息员

  最近涌出的嘻哈广告,真心是一波接一波。不会说几句rap,不懂battle、diss和flow,简直都不好意思混圈。

  然鹅,就在今天早上,我们看到了一支“清流”H5《唐朝有嘻哈》,同时还有下面这两支配套mv:

 

  虽然用的也是嘻哈元素,内容同样是大佬们battle,但双方却不是我们熟知的rapper,而是……李白和杜甫!表现手法居然还是颇具传统意味的皮影戏。搜狗翻译把年轻又时髦的嘻哈,和唐诗、皮影等古典元素融在一块,效果竟然有些惊艳。

帽子金链墨镜加oversize衣服

“嘻哈四件套”一样不少。

看看这两位唐朝super star

带着火药味的出场:

 

唐朝有嘻哈

Yea Un huh

You know what it is

在下大唐super star

李白Mister Lee

 

唐朝有嘻哈

 

Yo

这是杜甫diss李白

Who怕who

有搜狗翻译助我

忧国忧民来作赋

 

主体部分的歌词也很有趣,

中英夹杂不违和,

竟然还能押着韵:

 

唐朝有嘻哈

举头望明月

低头思起故乡来

Head down

Homesick comes to my mind

 

唐朝有嘻哈

不像桃花潭水李白

游山玩水不学无术

写出来的歌词毫无新意

old school

 

除了MC李和MC杜,

评委们也是戏很多了,

“我觉得这不行”

“我觉得还可以”

“有freestyle吗”

简直玩梗玩到飞起:

 

唐朝有嘻哈

在这支H5最后,

还有一段贴心的试用。

点击屏幕上出现的诗句,

就会弹出英文翻译:

唐朝有嘻哈

  我門了解到,这支H5的创意代理公司是VML,皮影部分则由咸蛋动画制作,前后花了一个月时间,其中皮影全部是动画手绘,十分精美:

唐朝有嘻哈

唐朝有嘻哈

唐朝有嘻哈

唐朝有嘻哈

唐朝有嘻哈

  另外,MC杜甫的唱法是吴亦凡提到过的最高级的lay back,也是很走心了。据说,H5上线一小时,已引发ios版下载量激增。

  这个夏天,嘻哈很火,众所周知。走在潮流前沿的广告圈,自然也“向嘻哈势力低头”,各种嘻哈内容层出不穷。追热点,没毛病,但能给产品找到合适的切入点,写出来的freestyle符合产品调性,还得让围观群众们觉得“不尴尬”,才是真正见功夫的地方。越是泛滥,越见真金。

扫描下方二维码体验

唐朝有嘻哈

  经济大环境不景气,业务员难招聘,人力成本高,客户难开发,媒体空置率高,利润微薄,您还在单打独斗应付这种局面么,有没有想过抱团取暖,共度寒冬?您利用您本地优势和优良团队,整合本地广告资源。我利用我平台优势,给您输送您当地有广告需求客户,您去与客户洽谈深挖需求。总部统一整合采购媒体资源,总部负责发票和税点,最高可达70%利润分成。广告买卖网和广告易每月有上万个优质客户咨询。另有广告买卖网咨询通会员项目,广告行业大会项目,传统媒体与微信朋友圈融合项目,临过期剩余广告资源实时交易平台项目均可结合自身优势开发。线上线下结合,广告行业互联网+,一般落地服务商合作,地区独家落地服务商合作,入股式战略合作等多种合作形式可选。

上一篇:还不紧跟热点做营销?国务院都有Freestyle的H5了!
下一篇:没有了
文章搜索
喜欢这里的人也喜欢那里,新西兰这
电梯广告性价比超高 有感网易严选
上海公交车身广告多少钱一个月
北京地铁广告案例:腾讯NBA热血专
上海公交候车亭广告哪家公司在做
猎趣用极限词刷屏北京地铁,广告法
保定公交候车亭广告发布
美的电梯广告案例:包梯广告成新宠
别家只投放电梯广告,网易严选却把
合肥公交候车亭广告的价格
欢迎订阅刊例网《信息快递》
友情链接:
关于我们 联系我们 广告服务 总裁致辞 团队风采 名人题词 参与会展 网络合作 服务申明 会员服务 诚征代理
京ICP备13032088号-1